Переводчики: И Николаев Сергей Трофимов Стивен Дональдсон продолжает рассказ о жизни на затерянных в пространстве станциях, о геологах, пиратах и полицейских, о пустоте Глубокого Космоса, ломающего чбчвзееловеческую психику и не знающего милосердия После выполнения секретной миссии по уничтожению пиратских верфей на планетоиде Малый Танатос звездолет "Труба" пытается уйти от преследования На борту - Морн Хайленд и ее сын Дейвис, киборг Энгус Термопайл и кавеъювпитан Ник Саккорсо - старые враги, объединившиеся в отчаянной попытке выжить Незыблемы законы Галактики, но непредсказуемы человеческие сердца "Хаос и порядок" - четвертая книга эпопеи о Глубоком Космосе Автор Стивен Ридер Дональдсон Stephen Reeder Donaldson Родился в Кливленде, штат Огайо; по окончании колледжа пошел по стопам отца, всю жизнь проработавшего врачом, но затем резко сменил профессию, получив еще один диплом - на сей раз филолога Дональдсон даже поствпугчупил в аспирантуру, но диссертацию не .